《癌症传：众病之王》10周年纪念版推出，一部恢弘、深刻和饱含人文主义色彩的“癌症传记”

癌症是细胞不受控制的、畸形而疯狂的病理性生长和变异。它不停地复制，吞噬人的生命，从而达到永生的目的。癌症不是某一种疾病，而是一整族疾病的统称。基因突变致癌理论，是癌症研究史上第一个令人信服的、综合全面的致癌理论。细胞分裂，就会发生一定数目的基因突变，基因突变会引起某些细胞的癌变，癌细胞不受控制地生长变异就可能引发癌症。

癌症在几千年前首次被记录，一直到21世纪人类认识、治疗和征服癌症的过程中，对癌症的本质有了全新的理解。

《癌症传：众病之王》

（普利策奖作品，文津奖推荐，10周年全新译本）

[美] 悉达多·穆克吉

马向涛  译

中信出版集团·见识城邦

2022年2月

《癌症传：众病之王》是一本医学人文领域经典著作，豆瓣评分9.1，超过10000条评论，豆瓣科普热门top10。就连微软联合创始人比尔·盖茨、中国科学院院士韩启德读过之后都爱不释手，华大集团CEO尹烨更是说，如果只推荐一本癌症相关的作品，他会毫不犹豫地推荐《癌症传：众病之王》。

最近中信出版集团推出了10周年纪念版，全新翻译。即使10年过去了，这本书还是值得一读再读。

《癌症传》是一部恢弘、深刻和饱含人文主义色彩的“癌症传记”，讲述了百余年来人类与癌症斗争的历史，以及在此过程中所彰显的勇气、坚韧、智慧、宽容与善良，让读者深入理解癌症，更加懂得生命的珍贵与意义，体会到医学的温度。

作为医生、科研工作者和普利策获奖作家，穆克吉以细胞生物学家的精准、历史学家的视角和传记作家的热情，来审视癌症，记录了几千年来人类的抗癌战争，最终为读者带来这部内容震撼的癌症编年史。本书既能保持学术的严谨，又能结合自身经历，通过生动有趣的故事把复杂的医学道理表达得清清楚楚，引人入胜。

作者悉达多·穆克吉

癌症第一次出现在有记载的文献当中，是在公元前2500年，一位古埃及医生的手稿里。这篇手稿中记载了一个胸部有肿块的病例，其实就是我们今天说的乳腺癌，所以乳腺癌也因此成为了第一种有记载的癌症。在说到这个肿块的治疗方法的时候，莎草纸上只写了短短一句话：无法治疗。而人类第一次在癌症治疗上有突破，是在2000多年后的，公元前440年了。据古希腊历史学家希罗多德的记载，当时，古代波斯王后阿托莎很可能就是一位Ⅲ期乳腺癌患者，当时36岁的她正深陷于孤独与愤怒的旋涡中。这位波斯王后起初为了隐瞒病情用衣物将胸部束紧，在经历了一场理智与情感的激烈冲突后，她痛下决心命令奴隶用刀将自己的患侧乳房切除。而我们今天熟悉的化学疗法的出现，是在19世纪初，放射疗法，则是20世纪居里夫妇发现镭之后，才开始使用的。现在癌症治疗中常用的靶向疗法，是1993年才出现的。就像人类对癌症的认识是一个动态发展的过程一样，这些疗法的发展也都经历了从诞生到疯狂到极端，再到平衡的过程。比如外科切除疗法，曾经有一段时间，外科医生为了能够彻底切除掉癌细胞，甚至恨不得把整个人都割下来。今天我们在进行外科手术的时候，医生会最大限度考虑到术后病人的正常生活，来决定切除的部位。但我们要知道，这种意识，并不是从来就有的。

书里还讲到了一位美国华人医生李敏求的故事。1957年，李敏求接收了一位患有绒毛膜癌的女病人。这种肿瘤就像胎盘一样富含血液，生长速度极快，很容易发生转移。经过几个月的治疗之后，肿瘤在片子上消失了。但是，李敏求发现，患者尿液中的一项指标却一直没有转阴。按照当时的治疗标准，肿瘤只要不见了，医生就不能给患者继续治疗了。但是，李敏求坚持认为，这项指标没有转阴，就说明患者体内仍然有残存的癌细胞，一旦停止化疗，这些癌细胞就会重新生长，导致癌症复发。于是，李敏求坚持给患者继续做化疗。这个举动很快就引来了院方的警告，院方指责他这是在做人体试验，但李敏求依然坚持自己的医学主张，最终，他被医院开除了。几年以后，效果显现，大家发现，李敏求治疗的绒毛膜癌患者大部分都还健康地活着，但按照当时的规范治疗的病人，则大部分都复发不治了。癌症治疗必须在每一种可见迹象都消失后，仍然继续保持系统的治疗，这条我们今天癌症治疗上的共识，是李敏求医生，以自己的职业生涯为代价换来的。

译者马向涛

整本书中充斥着这样的故事，这其实就是人类4000年抗癌史的常态，其间勾连着时代洪流与个人命运，参与其中的，不仅是患者、医生，还有社会学家、政治家、科学家，甚至慈善家。他们时而满怀希望，时而饱含深情，时而垂头丧气，各种试错与无奈，共同写成了《癌症传》这一部属于癌症的传记。

癌症的故事饱含人类的智慧、坚韧和毅力，但也掺杂着傲慢、家长式作风和误解。穆克吉通过医学前辈和同辈的视角，讲述了几个世纪以来医疗工作者眼中的认识、挫折、胜利和死亡，他们不断提自己的能力，以对抗这个无限狡猾的对手。就在30年前，人们还认为，通过一场全面的“抗癌战争”，人类就可以轻而易举地击败这个对手。

这本书读起来就像一部以癌症为主角的惊悚小说。从切除乳房的波斯女王阿托萨，到接受原始放疗和化疗的人，再到作者的白血病患者卡拉，那些为了生存而经受严酷治疗的人的故事，同时也加深对这种标志性疾病的理解。